COURS BACHATA LILLE
LA BACHATA EN 2 MOTS :
La bachata, musique et danse de couple originaire de la République dominicaine, est aujourd’hui très populaire en Amérique latine mais aussi en France er dans de très nombreux pays européens, africains et même asiatiqueL La bchata est arrivée en 2000/2005 avec un titre phare ‘obsesion’ du groupe ‘Aventura’. Le tempo accessible, bien marqué de la bachata en fait une danse idéale pour démarrer et acquérir la gestuelle ‘latine’. . Les chansons parlent quasi exclusivement d’amour dans un style ‘à l’eau de rose latine’ et la musique reflète cet état d’esprit : douce, envoûtante, romantique.
COURS CO. A LILLE
- + d’infos dans ‘Cours co. ‘
- Inscription : couple et solo
- Danse idéale pour démarrer : musique accessibles à tous.
COACHING A DOMICILE
- infos : coaching à domicile
- Programme personnalisé.
- En solo, couple, couples.
- A Lille et à 5 minutes de Lille
- Ouverture de mariage.
COURS EN ENTREPRISE
- + d’infos sur ‘Lieux de cours’
- Hebdomadaire le midi ou évènementiel.
- A Lille et autour de Lille.
- Salle avec sol lisse.
LES DIFFERENTS STYLES DE BACHATA :
BACHATA TRADITIONNELLE
La musique de bachata traditionnelle aussi dite ‘dominicaine’ est très rythmée et joyeuse, très sautillante ; le style s’apprécie plus particulièrement dans les hanches et les innombrables jeux de jambes.
BACHATA MODERNE
La musique de la bachata moderne est plus ‘Love love’ que la traditionnelle, plus langoureuse, certains diront sirupeuse. La bachata moderne inclut de + en + de figures que la danseuse doit être capable de décoder facilement.
BACHATA SENSUELLE
La bachata sensuelle intègre des mouvements de vagues, des ondulations, des enroulés de tête, décrochés de hanche saccadés, etc. Cette bachat est plus compliquée à guider et à comprendre que la bachata moderne.
MUSIQUES ET PAROLES DE BACHATA :
Monchy y Alexandra : 1er album 1999 : Hoja en blanco. Dernier en 2004 hasta el fin.
Aventura (1994) : ‘Obsesion’, la musique qui a fait connaître la bachata en France en 2002. Mythique.
Roméo Santos : il quitte Aventura en 2011 pour se lancer en solo et explose en 2013 avec son album ‘Propuesta indecente’. Dans son dernier album, en 2019, il chante en duo avec Monchy y Alexandra, Joe Veras, Luis Vargas, etc.
Prince Royce : succès phénoménal en 2011- 2012 : mi ultima carta, incondicional, etc. Son dernier album sorti en 2020 s’intitule ‘Alter ego’
Et encore : Toby Love, Antonio Santos, Grupo Extra, Juan Luis Varga, Joe Veras. etc.
Vidéos : on peut regretter le tournant très « bagnoles et bimbos » des dernières vidéos. L’influencede l’Occident.
LOCOS - MONCHY Y ALEXANDRA
Vidéo en live 2008 – cette vidéo restitue la folie bachata (malgré une piètre qualité son /image)
El tiempo no ha logrado que te olvide
Le temps n’as pas obtenu que je t’oublie
No a dado las huellas de tu amor
Non, il a donné des preuves de ton amour
Todavia siento el sabor de tus besos en mi boca
Je sens encore tes baisers sur ma bouche
Todavia siento tus manos acariciandome la piel
Je sens encore tes mains me caresser la peau
Je ne veux pas continuer ainsi :
Estando con ella y pensando en ti
Etre avec elle mais penser à toi
A mi me esta pasando igual
A moi, il m’arrive la même chose
No dejo de pensar en ti
Je n’arrête pas de penser à toi
El dia que me levanto contigo en la cabeza
Un jour, je me lève avec toi dans la tête,
Lo llamo por tu nombre
Et je l’appelle par ton prénom (…)
OBSESION - AVENTURA
Vidéo de 2008 – en live – non remixée
Son las cinco de la mañana y yo no he dormido nada,
Il est cinq heures du matin, et je n’ai pas dormi du tout
Pensando en tu belleza, Loco voy a parar.
En pensant à ta beauté, Je vais devenir fou
El insomnia es mi castigo, Tu amor sera mi alivio
L’insomnie est ma punition, Ton amour sera mon soulagement
Y hasta que no seas mia no viviré en paz.
Et jusqu’à ce que tu ne sois pas mienne je ne vivrai pas en paix
Bien conocí tu novio pequeño y no buen moso
Je connais bien ton petit ami, petit et pas très beau
Y sé que el no te quiere, por su forma de hablar.
Et je sais qu’il ne t’aime pas à cause de sa façon de parler
Àdemas tu no lo amas, porque el no da la talla,
En plus tu ne l’aimes pas parce qu’il n’est pas à la hauteur (..)
No, no es amor,
Non, ce n’est pas de l’amour,
Lo que tu sientes se llama obsesion,
Ce que tu ressens, s‘appelle obsession
Una ilusion en tu pensamiento,
Une illusion dans ton esprit
Que te hace hacer cosas, Asi funciona el corazon.
Qui te fait faire des choses, c‘est ainsi que fonctionne le coeur.
DARTE UN BESO - PRINCE ROYCE
Vidéo 2013 représentative de l’esprit initial
Amarte como te amo es complicado
T’aimer comme je t’aime est compliqué
Pensar como te pienso es un pecado
Penser à toi comme je le fais est un péché
Mirar como te miro esta prohibido
Te regarder comme je te regarde est défendu
Tocarte como quiero es un delito
Te toucher comme je le veux est un délit
Ya no sé que hacer, para que estes bien
Je ne sais pas quoi faire, Pour que tu sois bien
Si apagar el sol, para encender tu amanecer
Si j’éteins le soleil, Pour allumer ton aube
Te le dire en portugais
Aprender a hablar frances
Apprendre à parler français
O bajar la luna hasta tus pies
Ou descendre la lune jusqu’à tes pieds
Yo solo quiero darte un beso
Je veux seulement te donner un baiser.